Con… Ciencia. Mexicanismos… (I)

El lenguaje que utilizan los seres humanos que habitan en determinada región del planeta, es el resultado de transformaciones culturales que ocurrieron en ese lugar. En el lenguaje utilizado por los habitantes de un país se reflejan su independencia, sus procesos de colonización, así como una mezcla de mestizajes entre diferentes culturas y civilizaciones, todo esto dará lugar a nuevas formas de expresión que antes no existían.

En México con el paso de los años el español fue marcando su propio matiz en cuanto a su uso, esto es, fue adquiriendo y adaptando expresiones que respondieron a una realidad con un particular uso en las frases que se acuñaron y se denominan mexicanismos.

Aguas. Advertencia para tener cuidado o estar alerta ante algo.

Aguanta vara. Se usa para exigir a una persona que cumpla su compromiso. También utilizada para solicitar paciencia.

Albur. Juego de palabras con doble sentido, se emplea mucho por los mexicanos, tiene una connotación picaresca.

Amolar. Se refiere a una acción que se encuentra en fracaso, o a la acción en que una persona con toda intención perjudica una situación.

Ándale. Expresión usada por una persona para transmitir ánimos a otra persona para que realice determinada acción.

Apapachar. Cuando una persona proporciona caricias, abrazos o acciones similares a otra persona, como manifestación de que la quiere mucho.

Carnal. Se usa para hacer referencia a un hermano o también a un amigo muy cercano.

Cotorreo. Un grupo de personas se encuentran en determinado lugar divirtiéndose o haciendo algo de relajo.

Cuate. Se utiliza para referirse a un amigo o compañero cercano.

Chaparro. Una persona que es de baja estatura.

Chela.  Con esta palabra se hace referencia a una cerveza.

Chido. Término usado para expresar que un objeto está bonito, o que una acción es buena.

Chones. Palabra usada para referirse a la ropa interior, específicamente a los calzones.

Dar el ancho. Acción que realiza una persona para pasar una prueba o vencer un obstáculo.

Chamba. Palabra que denota trabajo o empleo.

Chorcha. Cuando dos o más personas pasan tiempo conversando.

Enjetado. Para referirse a una persona que se encuentra enojada.

Fachoso. Referencia para una persona que se encuentra vestida de manera inapropiada.

Fresa. Así se le dice a una persona que posee mucha riqueza, es arrogante y se expresa con pedantería.

Fregar. Significa molestar o fastidiar a otra persona.

Fuchi. Para expresar asco o repugnancia frente a algo desagradable.

Guácala. Para expresar sensación de asco.

Gacho. Una persona se refiere a otra de esa manera cuando considera que se ha portado incorrectamente con ella, también se emplea para referirse cuando ocurre una situación lamentable.

Güey. Para referirse a una persona definiéndola como un tonto. También se utiliza mucho entre grupos de amigo indistintamente para referirse uno a otro.

[email protected]